Meczet Magoki-Attari znajduje się w centrum Buchary, w obrębie historycznej części miasta, wpisanej na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to jeden z najstarszych zachowanych muzułmańskich zabytków Buchary, którego architektura kształtowała się stopniowo na przestrzeni kilku epok. Współczesny wygląd budowli wiąże się przede wszystkim z przebudowami z XII-XVI wieku, choć jej wczesna historia sięga czasów przedmongolskich.

Nazwa meczetu jest zwykle wyjaśniana jego niezwykłym położeniem: znajduje się on poniżej obecnego poziomu ulicy, ponieważ przez wiele stuleci wokół nagromadziła się warstwa kulturowa. Właśnie dlatego budynek sprawia wrażenie, jakby był zagłębiony w ziemi. Ta cecha jest dobrze widoczna przy podejściu i od razu wyróżnia zabytek spośród innych historycznych budowli starej Buchary.

Szczególne zainteresowanie budzi fasada z subtelnym ceglanym i rzeźbionym dekorem, charakterystycznym dla bucharskiej tradycji architektonicznej. Meczet ceniony jest nie tylko jako dawna budowla religijna, ale także jako ważny zabytek architektury, pozwalający zobaczyć, jak na przestrzeni wieków zmieniał się miejski krajobraz Buchary. Z tym miejscem związane są również lokalne legendy, jednak nie wszystkie mają wiarygodne potwierdzenie w źródłach pisanych.

Dziś budynek funkcjonuje jako obiekt muzealny. Odwiedzający przychodzą tu, aby obejrzeć dawną architekturę, zwrócić uwagę na detale portalu i zapoznać się z ekspozycją poświęconą dywanom oraz sztuce dekoracyjno-użytkowej. Dla turystów jest to wygodny przystanek podczas spaceru po starym mieście, zwłaszcza jeśli interesują ich historyczne otoczenie Buchary i jej tradycje rzemieślnicze.